Characters remaining: 500/500
Translation

Also found in: Vietnamese - English

cao lộc

Academic
Friendly

Le mot vietnamien "cao lộc" (pharm.) se traduit par "gélatine de bois de cerf" en français. Voici une explication détaillée pour vous aider à mieux comprendre ce terme :

Définition :

"Cao lộc" désigne une substance gélatineuse obtenue à partir des bois de cerf, souvent utilisée dans la médecine traditionnelle vietnamienne et dans certaines pratiques culinaires.

Utilisation :
  • En Médecine : "Cao lộc" est prisé pour ses propriétés supposées bénéfiques pour la santé, notamment dans le renforcement du système immunitaire et pour ses effets revitalisants.
  • En Cuisine : Il peut être utilisé dans certains plats pour ajouter de la texture ou comme ingrédient nutritif.
Exemple d'utilisation :
  • Phrase : "Cao lộc est souvent ajouté aux soupes pour améliorer leur valeur nutritionnelle."
  • Cela montre comment ce terme peut être intégré dans une discussion sur la cuisine ou la santé.
Usage avancé :

Dans un contexte plus avancé, on pourrait discuter des effets pharmacologiques de "cao lộc" ou de ses applications dans la phytothérapie. Par exemple, mentionner des études sur ses bienfaits pour la santé ou son utilisation dans des formules médicinales traditionnelles.

Variantes :

Bien qu'il n'y ait pas de variantes directes du mot "cao lộc", il peut être associé à d'autres produits de la médecine traditionnelle comme "cao hổ" (gélatine de tigre) ou "cao thỏ" (gélatine de lapin) qui ont des usages similaires mais proviennent d'animaux différents.

Différents sens :

En général, "cao lộc" est principalement associé à la médecine et à la gastronomie, mais il est important de noter qu'il n'a pas de significations multiples comme certains mots en français.

Synonymes :

Il n’existe pas de synonymes directs en vietnamien, car "cao lộc" est un terme spécifique. Cependant, on pourrait mentionner des termes comme "thực phẩm chức năng" (aliments fonctionnels) dans un contexte plus large concernant la santé.

  1. (pharm.) gélatine de bois de cerf

Comments and discussion on the word "cao lộc"